{
 "id": "SY Za 4",
 "url": "https://lineara.eu/documents/SY-Za-4/",
 "site": "Syme",
 "support": "libation table",
 "period": "unknown",
 "scribe": "",
 "sources": [
  "lineara",
  "old_corpus",
  "sigla"
 ],
 "words": [
  "a-ta-i-*301-wa-ja",
  "ja-i-nwa-za",
  "*56-ni-wi"
 ],
 "lines": [
  [
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB08",
    "reading": "a"
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB59",
    "reading": "ta"
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB28",
    "reading": "i"
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "A301",
    "reading": ""
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB54",
    "reading": "wa_TELA"
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB57",
    "reading": "ja"
   },
   {
    "kind": "divider"
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB57",
    "reading": "ja"
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB28",
    "reading": "i"
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB48",
    "reading": "nwa"
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB17",
    "reading": "za"
   },
   {
    "kind": "divider"
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB56",
    "reading": ""
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB30",
    "reading": "ni_FIC"
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB40",
    "reading": "wi"
   }
  ]
 ],
 "numbers": [],
 "damaged_slots": 0,
 "tracing": "https://lineara.eu/img/tracings/SY-Za-4-1440w-858a3a1f1a.png",
 "signs": [
  {
   "position": 1,
   "sign": "AB08",
   "reading": "a",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/SY-Za-4_1-242w-3da97cda57.png"
  },
  {
   "position": 2,
   "sign": "AB59",
   "reading": "ta",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/SY-Za-4_2-134w-77b6ba6fd0.png"
  },
  {
   "position": 3,
   "sign": "AB28",
   "reading": "i",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/SY-Za-4_3-171w-0133e27f78.png"
  },
  {
   "position": 4,
   "sign": "A301",
   "reading": "",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/SY-Za-4_4-216w-650f6ce51b.png"
  },
  {
   "position": 5,
   "sign": "AB54",
   "reading": "wa TELA",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/SY-Za-4_5-218w-ffbb218b57.png"
  },
  {
   "position": 6,
   "sign": "AB57",
   "reading": "ja",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/SY-Za-4_6-149w-ccfbd58b8c.png"
  },
  {
   "position": 7,
   "sign": "AB57",
   "reading": "ja",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/SY-Za-4_7-163w-e6a2809b25.png"
  },
  {
   "position": 8,
   "sign": "AB28",
   "reading": "i",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/SY-Za-4_8-175w-abe07a6299.png"
  },
  {
   "position": 9,
   "sign": "AB48",
   "reading": "nwa",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/SY-Za-4_9-254w-7b53678991.png"
  },
  {
   "position": 10,
   "sign": "AB17",
   "reading": "za",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/SY-Za-4_10-183w-f1191e6a3c.png"
  },
  {
   "position": 11,
   "sign": "AB56",
   "reading": "",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/SY-Za-4_11-155w-850b9e94fa.png"
  },
  {
   "position": 12,
   "sign": "AB30",
   "reading": "ni FIC",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/SY-Za-4_12-341w-802dd341d0.png"
  },
  {
   "position": 13,
   "sign": "AB40",
   "reading": "wi",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/SY-Za-4_13-239w-ee5bb86e7e.png"
  }
 ],
 "arithmetic": null,
 "licence": {
  "data": "CC BY 4.0 (corpus), see /about/",
  "tracings": "CC BY-NC-SA 4.0",
  "credit": "Sign drawings from SigLA: The Signs of Linear A, a palaeographical database, by Ester Salgarella and Simon Castellan (https://sigla.phis.me/), licensed under CC BY-NC-SA 4.0."
 },
 "generated": "2026-09-07"
}