{
 "id": "HT 39",
 "url": "https://lineara.eu/documents/HT-39/",
 "site": "Haghia Triada",
 "support": "tablet",
 "period": "LM IB",
 "scribe": "HT Scribe 12",
 "sources": [
  "lineara",
  "sigla"
 ],
 "words": [
  "ta-i-*123",
  "ku-re-ju",
  "ku",
  "sa-ma-ti",
  "ku-re",
  "ku-ro"
 ],
 "lines": [
  [
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB59",
    "reading": "ta"
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB28",
    "reading": "i"
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB123",
    "reading": "AROM"
   },
   {
    "kind": "number",
    "value": 10
   },
   {
    "kind": "damage"
   }
  ],
  [
   {
    "kind": "damage"
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB81",
    "reading": "ku"
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB27",
    "reading": "re"
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB65",
    "reading": "ju"
   },
   {
    "kind": "number",
    "value": 8
   }
  ],
  [
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB81",
    "reading": "ku"
   },
   {
    "kind": "damage"
   }
  ],
  [
   {
    "kind": "damage"
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB31",
    "reading": "sa"
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB80",
    "reading": "ma"
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB37",
    "reading": "ti"
   },
   {
    "kind": "number",
    "value": 10
   }
  ],
  [
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB81",
    "reading": "ku"
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB27",
    "reading": "re"
   },
   {
    "kind": "damage"
   }
  ],
  [
   {
    "kind": "damage"
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB81",
    "reading": "ku"
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "AB02",
    "reading": "ro"
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "A657",
    "reading": ""
   },
   {
    "kind": "number",
    "value": 100
   }
  ],
  [
   {
    "kind": "damage"
   },
   {
    "kind": "sign",
    "id": "A564",
    "reading": ""
   },
   {
    "kind": "number",
    "value": 2
   },
   {
    "kind": "damage"
   }
  ],
  [
   {
    "kind": "sign",
    "id": "A534",
    "reading": ""
   },
   {
    "kind": "damage"
   }
  ],
  [
   {
    "kind": "damage"
   }
  ]
 ],
 "numbers": [
  {
   "line": 1,
   "value": 10
  },
  {
   "line": 2,
   "value": 8
  },
  {
   "line": 4,
   "value": 10
  },
  {
   "line": 6,
   "value": 100
  },
  {
   "line": 7,
   "value": 2
  }
 ],
 "damaged_slots": 10,
 "tracing": "https://lineara.eu/img/tracings/HT-39-1392w-503e78c4b0.png",
 "signs": [
  {
   "position": 1,
   "sign": "AB59",
   "reading": "ta",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/HT-39_1-145w-b3d621665c.png"
  },
  {
   "position": 2,
   "sign": "AB28",
   "reading": "i",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/HT-39_2-229w-354aa4f5eb.png"
  },
  {
   "position": 3,
   "sign": "AB123",
   "reading": "AROM",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/HT-39_3-183w-c8fc2b037a.png"
  },
  {
   "position": 4,
   "sign": "AB81",
   "reading": "ku",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/HT-39_4-184w-900377006a.png"
  },
  {
   "position": 5,
   "sign": "AB27",
   "reading": "re",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/HT-39_5-141w-499b497d20.png"
  },
  {
   "position": 6,
   "sign": "AB65",
   "reading": "ju",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/HT-39_6-161w-21c2e0baf1.png"
  },
  {
   "position": 7,
   "sign": "AB81",
   "reading": "ku",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/HT-39_7-106w-a751fb701d.png"
  },
  {
   "position": 8,
   "sign": "AB31",
   "reading": "sa",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/HT-39_8-122w-a8708120a7.png"
  },
  {
   "position": 9,
   "sign": "AB80",
   "reading": "ma",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/HT-39_9-178w-c048593ac0.png"
  },
  {
   "position": 10,
   "sign": "AB37",
   "reading": "ti",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/HT-39_10-143w-c5759f9742.png"
  },
  {
   "position": 11,
   "sign": "AB81",
   "reading": "ku",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/HT-39_11-181w-a8c5c8b76b.png"
  },
  {
   "position": 12,
   "sign": "AB27",
   "reading": "re",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/HT-39_12-126w-b6f6a7053f.png"
  },
  {
   "position": 13,
   "sign": "AB81",
   "reading": "ku",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/HT-39_13-147w-a6ae7cc458.png"
  },
  {
   "position": 14,
   "sign": "AB02",
   "reading": "ro",
   "role": "syllabogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/HT-39_14-89w-191270d160.png"
  },
  {
   "position": 15,
   "sign": "A657",
   "reading": "",
   "role": "logogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/HT-39_15-181w-9bf4ef3a63.png"
  },
  {
   "position": 16,
   "sign": "A564",
   "reading": "",
   "role": "logogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/HT-39_16-204w-024712b337.png"
  },
  {
   "position": 17,
   "sign": "A534",
   "reading": "",
   "role": "logogram",
   "certain": true,
   "image": "https://lineara.eu/img/tracings/crops/HT-39_17-243w-8cdc4bef37.png"
  }
 ],
 "arithmetic": {
  "status": "explained",
  "detail": "text missing from the span: sum of 3 entries 28 vs stated 100, residual -72"
 },
 "licence": {
  "data": "CC BY 4.0 (corpus), see /about/",
  "tracings": "CC BY-NC-SA 4.0",
  "credit": "Sign drawings from SigLA: The Signs of Linear A, a palaeographical database, by Ester Salgarella and Simon Castellan (https://sigla.phis.me/), licensed under CC BY-NC-SA 4.0."
 },
 "generated": "2026-09-07"
}